Chesa Somplaz
Stagione 2026/27: ancora disponibile

Appartamento di vacanza a St. Moritz Dorf – la vostra casa per l’inverno

Spazioso appartamento di 4,5 locali per 6 persone, con posto auto in garage e deposito sci, a un minuto dal centro. Affitto stagionale dal 19 dicembre 2026 al 6 aprile 2027, settimanale su richiesta.

  • 4,5 locali
  • 113 m²
  • fino a 6 persone
  • Arredo nuovo da dicembre 2026
  • 1 min dal centro
  • 6 min dagli impianti
  • Garage
Inverno in Engadina: il lago di Sils con il riflesso delle montagne innevate – appartamento Chesa Somplaz, St. Moritz Dorf
Appartamento

L’appartamento: 4,5 locali, 113 m², 3° piano a St. Moritz Dorf

L’appartamento al 3° piano (con ascensore) ospita fino a 6 persone – ideale per famiglie o due coppie di amici. Il luminoso soggiorno con camino e accesso al balcone (lato monte) è il cuore della casa; la cucina è completamente attrezzata. Per la stagione invernale l’appartamento sarà completamente arredato a nuovo a metà dicembre 2026 – sarete i primi ospiti del nuovo arredamento.

Foto soggiorno con balcone (in arrivo)
Cucina dell’appartamento con forno e lavastoviglie
Cucina
Camera 2 con letto a castello
Camera 2 – letto a castello
Bagno con vasca
Bagno con vasca/WC
Doccia separata con WC
Doccia/WC

Nota sulle foto: L’appartamento è occupato fino a dicembre 2026 e sarà poi arredato a nuovo. Le immagini del soggiorno e della camera mostrano quindi l’appartamento identico al 5° piano dell’edificio; il nostro appartamento sarà arredato allo stesso modo (soggiorno adattato digitalmente all’arredamento previsto). Cucina e bagni sono foto dell’appartamento stesso e per ora restano così.

Camere (6 posti letto)

  • Camera 1: letto matrimoniale 180 cm
  • Camera 2: letto a castello con due letti singoli 90 cm
  • Camera 3: letto matrimoniale 180 cm

Bagni e lavanderia

  • Bagno con vasca/WC
  • Doccia/WC separata
  • Lavatrice e asciugatrice nella lavanderia privata accanto all’appartamento

Dotazione

  • Wi-Fi gratuito
  • TV con app (utilizzabile il proprio abbonamento streaming)
  • Camino nel soggiorno
  • Cucina con forno, lavastoviglie e macchina del caffè
  • Balcone (11 m²) lato monte
  • Deposito sci e cantina
  • Posto auto privato nel garage dell’edificio (adatto anche a SUV)
  • Ascensore

Buono a sapersi

  • Max. 6 persone
  • Lettino per bambini su richiesta
  • Animali domestici su richiesta
  • Appartamento non fumatori (fumare consentito sul balcone)
  • Check-in dalle 16, check-out entro le 10

Planimetria

Tre camere, soggiorno con balcone, cucina, bagno/WC, doccia/WC e lavanderia privata su 113 m² – la planimetria arredata mostra la distribuzione degli spazi (proporzioni secondo il piano originale).

Appartamento di vacanza St. Moritz
Planimetria · 113 m², 3° piano
113 m² superficie abitabile · Balcone 11 m² · 3 camere · 2 bagni · Lavanderia
Corridoio
CAMINO
TV
Balcone
11 m²
Soggiorno &
 pranzo
Cucina
Ingresso
Camera 1
Camera 2
Camera 3
Bagno
Doccia / WC
Lavan-
deria
Vano scale & ascensore
← Ingresso appartamento
dal vano scale
Soggiorno & cucina
Camere
Bagno / doccia
Balcone
Proporzioni secondo il piano originale
Posizione

Posizione: appartamento di vacanza nel cuore di St. Moritz Dorf

L’appartamento si trova in Via Somplaz, a un solo minuto a piedi dal centro del paese. Ristoranti, bar, boutique e la zona pedonale sono proprio davanti alla porta – l’auto resta in garage per tutta la vacanza.

St. Moritz Dorf con la torre pendente, il lago e le montagne innevate

A piedi

  • Centro del paese1 min
  • Coop3 min
  • Fermata bus Serlas (Engadin Bus, gratuito con la carta ospiti)3 min
  • Funicolare Chantarella–Corviglia6 min

In auto o in bus

  • Lago di St. Moritz4 min
  • Stazione di St. Moritz4 min
  • Piscina coperta Ovaverva5 min
  • Engadin Airport Samedan10 min

Via Somplaz 10 · 7500 St. Moritz Dorf · Svizzera · Google Maps

St. Moritz

Inverno a St. Moritz: sci, fondo ed eventi davanti alla porta

St. Moritz si trova a 1856 m nell’Alta Engadina ed è una delle località più soleggiate della Svizzera: in inverno la neve quasi garantita incontra un cielo spesso blu intenso. Due volte sede dei Giochi olimpici invernali (1928 e 1948), è ancora oggi un punto d’incontro per sport invernali, cultura e buona cucina.

Pista da sci nel comprensorio del Corviglia sopra St. Moritz

Sci a Corviglia, Corvatsch e Diavolezza

La funicolare Chantarella è a sei minuti a piedi dall’appartamento e porta direttamente nel comprensorio del Corviglia. Con Corvatsch e Diavolezza sono disponibili circa 350 km di piste – dai pendii soleggiati al ghiacciaio.

Pista di fondo sul lago ghiacciato di Silvaplana

Sci di fondo in Engadina

L’Engadina è una delle migliori regioni europee per lo sci di fondo: oltre 200 km di piste battute, molte in piano sui laghi ghiacciati.

Sentiero invernale sul lago di Silvaplana con panchina al sole

Escursioni invernali e slittino

Sentieri invernali battuti costeggiano i laghi e attraversano il bosco di Staz. La pista per slittini Preda–Bergün e la discesa dal Muottas Muragl sono tra le più lunghe della Svizzera.

Bambino che scia con la scuola di sci di St. Moritz

Scuole di sci, guide alpine e heliski

Corso di sci per bambini, maestro privato, scialpinismo con guida o heliski – a St. Moritz c’è l’offerta giusta per ogni livello. Le due grandi scuole di sci hanno aree dedicate ai bambini; le più piccole sono specializzate in lezioni private. In alta stagione prenotate per tempo.

  • Scuola Svizzera di Sci St. Moritz
    La scuola di sci più antica e grande della Svizzera (dal 1929): lezioni di gruppo e private, Swiss Snow Kids Village, fondo, snowboard. Via Stredas 14.
    +41 81 830 01 01 · skischool.ch
  • Suvretta Snowsports School
    Dal 1925 sul pendio del Suvretta: lezioni private, scuola di sci per bambini con area di pratica, freestyle academy. Via Chasellas 1.
    +41 81 836 61 61 · info@suvretta-sports.ch · suvretta-sports.ch
  • PassionSki
    Lezioni private per adulti, bambini e ragazzi.
    +41 81 833 66 66 · passionski.ch
  • Ski Cool St. Moritz
    Lezioni private di sci e snowboard per adulti e bambini.
    +41 79 915 29 89 · info@skicool.ch · skicool.ch
  • GR Mountain St. Moritz / Silvaplana
    Lezioni di gruppo e private di sci e snowboard, corsi per bambini con assistenza a pranzo.
    Contatto tramite sito · gr-mountain.com
  • Bergsteigerschule Pontresina
    Guide alpine per scialpinismo, freeride e telemark – tour guidati nel gruppo del Bernina. Via Maistra 163, Pontresina.
    +41 81 842 82 82 · info@bergsteiger-pontresina.ch · bergsteiger-pontresina.ch
  • Heli Bernina – heliski
    Heliski dall’eliporto di St. Moritz Bad o da Samedan verso Piz Corvatsch, Fuorcla Grischa o Fuorcla Chamuotsch (con guida alpina); da circa CHF 160 a persona.
    +41 81 851 18 18 · info@helibernina.ch · helibernina.ch
White Turf St. Moritz: corse di cavalli sul lago ghiacciato

Eventi invernali 2026/27

  • Snow Polo World CupGennaio
  • White Turf – corse di cavalli sul lago ghiacciatoFebbraio
  • Engadin SkimarathonMarzo
I nostri ristoranti consigliati a St. Moritz
Chesa Veglia – casa engadinese del 1658, oggi parte del Badrutt’s Palace; pizza e classici in un ambiente storico · badruttspalace.com
Chesa al Parc – accogliente e sostanzioso all’ingresso del parco del Kulm, un classico del paese · kulm.com
La Scarpetta – cucina italiana, semplice e buona · la-scarpetta.ch
Hauser – nel centro del paese, dalla colazione alla cena, con pasticceria propria · hotelhauser.ch
Steffani – ristorante d’albergo in centro, noto per fondue e cucina grigionese · steffani.ch
Veltlinerkeller – tradizionale e genuino, specialità grigionesi e valtellinesi · veltlinerkeller-stmoritz.ch
Mountainfire Steakhouse – per gli amanti della carne · mountainfire-steakhouse.ch

In alta stagione consigliamo di prenotare ovunque – saremo lieti di aiutarvi.

I nostri consigli segreti
Bellavista, Surlej – albergo-ristorante a conduzione familiare ai piedi del Corvatsch, a circa 10 minuti in auto. Il nostro consiglio: la fondue chinoise – prenotare in anticipo. · bellavista.ch
La Baracca, St. Moritz Bad – rustica baracca di legno in Via Rosatsch, lunghi tavoli, classici semplici e lunghe serate – aperta solo in inverno, senza prenotazione. · labaraccastmoritz.com
Luce della sera sulle piste sopra St. Moritz
Come arrivare

Come arrivare a St. Moritz in inverno

In auto attraverso il passo del Giulia, con la Ferrovia Retica lungo la linea dell’Albula o in aereo su Zurigo o Samedan – l’appartamento è facilmente raggiungibile in ogni modo.

Auto con pneumatici invernali su strada innevata

In auto attraverso il passo del Giulia

Da Zurigo circa 3 ore: autostrada fino a Coira, poi via Thusis e il passo del Giulia (aperto tutto l’anno). Alternativa invernale: treno navetta Vereina Klosters–Sagliains, poi attraverso la Bassa Engadina. Da Milano circa 2,5 ore via passo del Maloja o del Bernina. Pneumatici invernali obbligatori; consigliamo di avere le catene a bordo. Parcheggio: un posto auto nel garage dell’edificio è incluso nel prezzo. Per una seconda auto è disponibile l’autosilo pubblico Quadrellas a 5 minuti a piedi.

Treno della Ferrovia Retica nella neve verso St. Moritz

Con la Ferrovia Retica (linea dell’Albula)

Da Zurigo HB con cambio a Coira in circa 3 ore e 20 minuti fino a St. Moritz – la linea dell’Albula è Patrimonio UNESCO ed è il modo più bello per arrivare in Engadina. Dalla stazione di St. Moritz si raggiunge l’appartamento con l’Engadin Bus (fermata Serlas, 3 minuti a piedi) o in 4 minuti in taxi. Bagagli e sci: l’appartamento è al 3° piano con ascensore; l’attrezzatura da sci si ripone nel deposito sci dell’edificio.

Jet privato all’Engadin Airport di Samedan

In aereo: Zurigo o Engadin Airport Samedan

L’aeroporto internazionale più vicino è Zurigo (circa 3,5 ore in auto o in treno). L’Engadin Airport di Samedan è a 10 minuti in auto ed è aperto a voli privati e charter.

Prezzi

Prezzo affitto stagionale St. Moritz inverno 2026/27

Affittiamo l’appartamento per l’intera stagione invernale – la vostra casa a St. Moritz, senza l’incertezza delle prenotazioni settimanali. Per vent’anni l’appartamento è stato affittato a lungo termine; prima della ristrutturazione prevista nella primavera 2027 lo offriamo quest’inverno a un prezzo forfettario equo.

Prezzo stagionale
CHF 18'000
Da sabato 19 dicembre 2026 a martedì 6 aprile 2027 (Pasqua inclusa)
InclusoSpese accessorie (riscaldamento, elettricità, acqua), Wi-Fi, posto auto, biancheria da letto e asciugamani, pulizia finale
Non inclusoTassa di soggiorno (CHF 2.90 per persona e notte, bambini sotto i 12 anni esenti)
CauzioneCHF 2'000
Personemax. 6
Invia richiesta

Affitto settimanale?

Affitto settimanale su richiesta, se la stagione non è già assegnata. Scriveteci il periodo desiderato.

Richiedi il tuo periodo

Servizi aggiuntivi

  • Tassa di soggiorno: riscossa dal Comune di St. Moritz e coperta dalla carta ospiti, che include tra l’altro l’Engadin Bus gratuito
  • Pulizia e bucato durante la stagione: a carico degli inquilini (lavanderia privata) – su richiesta organizziamo volentieri una collaboratrice domestica
  • Lettino per bambini: su richiesta, senza supplemento
Vanessa Fasciati

La vostra ospite: Vanessa

L’appartamento appartiene alla nostra famiglia dalla costruzione dell’edificio ed è stato affittato per vent’anni alla stessa coppia. Nella primavera 2027 sarà ristrutturato – quest’inverno lo apriamo per la prima volta a ospiti che desiderano godersi St. Moritz per un’intera stagione.

Prenotazione

Prenotazione e contatto

Come funziona

1
Richiesta
Tramite modulo o e-mail. Rispondiamo entro 24 ore.
2
Conferma
Ricevete un contratto di locazione scritto con tutte le condizioni.
3
Acconto
Il 30% del canone entro 10 giorni dalla firma garantisce la prenotazione.
4
Saldo
Il saldo e la cauzione sono dovuti 30 giorni prima dell’inizio della locazione.
5
Consegna delle chiavi
Di persona o tramite cassetta delle chiavi; check-in dalle 16, check-out entro le 10.

Condizioni di cancellazione

  • Fino a 60 giorni prima dell’arrivo: rimborso dell’acconto meno CHF 300 di spese
  • Da 59 a 30 giorni prima dell’arrivo: 50% del canone
  • Meno di 30 giorni prima dell’arrivo: 100% del canone
  • Consigliamo di stipulare un’assicurazione annullamento viaggio.

Richiesta

Compilate il modulo – si aprirà un’e-mail a noi con i vostri dati. I campi obbligatori sono contrassegnati con *.

Si apre il vostro programma di posta con la richiesta preparata – cliccate su «Invia».

Richiesta via WhatsApp

Oppure scrivete direttamente a: booking@chesa-somplaz.ch
Rispondiamo in tedesco, inglese e italiano.

Domande frequenti

Quanto costa l’affitto stagionale a St. Moritz?CHF 18'000 dal 19 dicembre 2026 al 6 aprile 2027, incluse spese accessorie, Wi-Fi, posto auto, biancheria, asciugamani e pulizia finale. Non inclusa la tassa di soggiorno (CHF 2.90 per persona e notte, bambini sotto i 12 anni esenti).
Ci sono scuole di sci nelle vicinanze?Sì – la Scuola Svizzera di Sci St. Moritz e la Suvretta Snowsports School offrono corsi per bambini e di gruppo, diverse scuole più piccole lezioni private. L’elenco con i contatti si trova nella sezione St. Moritz.
È possibile affittare a settimane o per Natale?Su richiesta, se la stagione non è già stata assegnata. Scriveteci il periodo desiderato.
Il passo del Giulia è aperto in inverno?Sì, tutto l’anno. Pneumatici invernali obbligatori, consigliamo le catene a bordo. In alternativa il treno navetta Vereina porta in Engadina.
Quanto dista la funicolare del Corviglia?6 minuti a piedi fino alla funicolare Chantarella, 1 minuto al centro del paese, 3 minuti al Coop.
Sono ammessi animali?Su richiesta. Indicate il vostro animale nella richiesta; le condizioni le concordiamo personalmente.
Note legali
Responsabile del sitoVanessa Fasciati [Via n.] [CAP Località] Svizzera
ContattoE-mail: booking@chesa-somplaz.ch WhatsApp: +41 79 419 14 62
ImmobileChesa Somplaz, Via Somplaz 10, 7500 St. Moritz. Locazione privata di un appartamento di vacanza da parte della proprietaria; nessuna attività ricettiva commerciale.
Esclusione di responsabilitàI contenuti di questo sito sono stati redatti con la massima cura. Non si garantisce l’esattezza, la completezza e l’attualità delle informazioni – in particolare tempi di viaggio, prezzi di terzi, orari di apertura ed eventi. Fa fede esclusivamente il contratto di locazione scritto.
Link a siti di terziQuesto sito contiene link a siti di terzi (ristoranti, scuole di sci, impianti di risalita, aziende di trasporto). Dei loro contenuti rispondono esclusivamente i rispettivi gestori.
Diritto d’autoreTesti, planimetrie e foto proprie: © Vanessa Fasciati. Altre foto: iStock (licenza) e Pixabay (licenza Pixabay). Qualsiasi utilizzo senza consenso scritto è vietato.
Informativa sulla privacy

Versione: ottobre 2026. La presente informativa si basa sulla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, sul Regolamento generale UE sulla protezione dei dati (GDPR).

1. TitolareVanessa Fasciati, [Via n.], [CAP Località], Svizzera, e-mail: booking@chesa-somplaz.ch. Per domande sulla protezione dei dati rivolgetevi a questo indirizzo.
2. Dati trattatiQuando ci contattate tramite modulo, e-mail o WhatsApp: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, periodo di locazione desiderato, numero di persone, indicazioni su animali domestici e contenuto del messaggio. Alla stipula del contratto di locazione, inoltre: indirizzo postale, data di nascita, dati del documento d’identità (nella misura necessaria per la carta ospiti e la tassa di soggiorno) e dati di pagamento. Durante la visita del sito, il provider di hosting registra automaticamente dati tecnici (indirizzo IP, data e ora, pagina visitata, browser e sistema operativo) nei file di log del server.
3. Finalità e base giuridicaTrattiamo i vostri dati per rispondere alla richiesta, preparare ed eseguire il contratto di locazione, adempiere agli obblighi di notifica e di tassa di soggiorno verso il Comune di St. Moritz e gestire il sito in modo sicuro. Le basi giuridiche sono la stipula e l’esecuzione del contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR), gli obblighi di legge (lett. c) e il nostro legittimo interesse a un funzionamento sicuro (lett. f). Secondo il diritto svizzero il trattamento si fonda sulla LPD; non è richiesto il consenso.
4. Comunicazione a terziComunichiamo i vostri dati solo nella misura necessaria alle finalità indicate: al Comune di St. Moritz o a St. Moritz Tourismus (notifica, carta ospiti, tassa di soggiorno), al nostro provider di hosting ed e-mail e – se ci contattate per questa via – a WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.). Non vendiamo i vostri dati.
5. Trasferimento all’esteroI nostri server si trovano in Svizzera o nell’UE. Nella comunicazione tramite WhatsApp i dati possono essere trasferiti negli USA; Meta si basa sulle clausole contrattuali standard dell’UE e sullo Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Se preferite evitarlo, contattateci via e-mail.
6. Cookie e analisiQuesto sito non utilizza cookie a fini di analisi o pubblicità né servizi di tracciamento. I caratteri e tutti gli altri contenuti sono caricati dal nostro server; non sono integrati contenuti di terzi.
7. ConservazioneLe richieste senza conclusione di contratto vengono cancellate al più tardi dodici mesi dopo l’ultimo contatto. I dati contrattuali e di pagamento sono conservati per dieci anni in conformità agli obblighi di legge.
8. I vostri dirittiAvete diritto di accesso ai vostri dati, di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e di opposizione al trattamento. Rivolgetevi all’indirizzo sopra indicato. In Svizzera potete presentare reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT); le persone nell’UE all’autorità di controllo competente.
9. Sicurezza dei datiAdottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da perdita, abuso e accesso non autorizzato. Il sito è trasmesso in forma cifrata (HTTPS).
10. ModifichePossiamo modificare questa informativa in qualsiasi momento. Fa fede la versione pubblicata su questo sito.